La vena pudenda interna se encuentra en la región glútea (glúteo).
Se encuentra entre el ligamento sacroespinoso y el ligamento sacrotuberoo en la nalga, y posterior a (detrás) de la espina isquiática, que es un área de hueso que sobresale de la parte inferior de la pelvis.
La vena pudenda interna se encuentra junto a la arteria pudenda interna, que lleva sangre oxigenada a la misma región. El nervio pudendo también se encuentra junto a estos dos vasos sanguíneos e inerva la misma región. La vena pudenda interna, la arteria pudenda interna y el nervio pudendal están agrupados por una gruesa lámina de tejido llamada obturador interno de la fascia. Este grupo agrupado se llama canal pudendo.
La vena pudenda interna drena la sangre sin oxígeno del perineo, que es el área entre los genitales externos y el ano, y los genitales externos. La región drenada incluye el bulbo del pene (en hombres) o el clítoris (en mujeres), la región anal y la región urogenital.
Los tributarios de la vena pudenda interna incluyen la vena del bulbo (en los hombres), la vena labial posterior (en las mujeres), la vena escrotal (en los hombres) y la vena rectal inferior. La vena pudenda interna drena hacia la vena ilíaca interna. A pesar de su ubicación, la vena dorsal profunda, que drena los cuerpos eréctiles del pene (en los hombres), no pasa a la vena pudenda interna.